Osmand : langue des cartes

Salut,

j'ai un problème avec osmand. Un truc m'échappe.
Le paramétrage des cartes est lié au profil de navigation. Pourtant, si je change le langage de la carte d'un profil, cette modification se reporte sur tous les profils. Bug ou non ?

En fait, j'aimerai avoir un profil spécifique avec les cartes en langues locales et là, je n'y arrive pas

Si quelqu'un a une idée, je suis preneur.

Merci

Salut,

Pour moi la langue est associée à la carte.
Mais peut-être un moyen d’arriver à tes fins :

https://youtu.be/uFzhMaCUQIM

Marc

Tybian a écrit:

Salut,

Pour moi la langue est associée à la carte.
Mais peut-être un moyen d’arriver à tes fins :

https://youtu.be/uFzhMaCUQIM

Marc

Héhé, je connais bien ce tuto, c'est moi qui l'ai fait !
Mais à l'époque il n'y avait pas les profils et je changeais la langue dans les paramètres de la carte. Là j'aurais voulu différentier par profil, c'est juste plus simple à utiliser, deux clics de moins ... c'est pas la mort non plus !

Je suis d'accord, mais la carte et tous ses paramétrages est associée à un profil sauf la langue. Teste chez toi. Change la langue dans un profil et change de profil, tu verras bien ce qu'il en est.

Tu remarqueras que je suis très attentif à la qualité de mes sources d’informations

Comme toi je ne vois pas pourquoi la langue est associée à la carte et non aux profils.

Dans une doc ( la tienne ?) j’ai lu qu’il existait des paramètres globaux ( commun à tous les profils) et la langue de l’appli en fait partie. Peut-être une explication ?
Comme informaticien je sais aussi que la prise en compte du multilinguisme dans une application est une vraie calamité 🧐.
Cela peut justifier que l’option langue de la carte par profils ne soit pas encore proposée.

Marc

Tybian a écrit:

Tu remarqueras que je suis très attentif à la qualité de mes sources d’informations

Comme toi je ne vois pas pourquoi la langue est associée à la carte et non aux profils.

Dans une doc ( la tienne ?) j’ai lu qu’il existait des paramètres globaux ( commun à tous les profils) et la langue de l’appli en fait partie. Peut-être une explication ?

Non, ce n'est pas ma doc et je ne l'ai même pas lue
Donc je n'ai pas raté un truc au passage ... pas si grave que cela, je vais faire avec maintenant que je le sais.

Merci à toi

en tout cas coté osm les différentes langues sont bien là ;)
enfin parfois

j'avoue que j'ai eue la flemme de tester pour te répondre, vu que tu avais cherché de ton coté 

cricri a écrit:

en tout cas coté osm les différentes langues sont bien là ;)
enfin parfois

j'avoue que j'ai eue la flemme de tester pour te répondre, vu que tu avais cherché de ton coté 

T'inquiète, t'es pardonné