Désolé mais t'as pas le choix, que te tomber le sabot ou le faire faire.
Y'à que 2 vis en haut verticalement et 2 vis latérales, une gauche et une droite. Après avoir démonter d'autres choses.Il se pourrait que les vis latérales soit tordues, pour tomber le réservoir
As tu regarder les vidéos sur youtube pour cette opération?
Bien regarder comment déclipser la durite d'alimentation de la pompe à essence. Faut lever le petit clips verts, vers le haut, tomber les durites d'essence vers les robinets du bas et la fiche de la jauge.
Si juste en tombant le sabot ton réservoir reprends sa place? ça ce tente.