Détour non sollicité

Bonsoir à vous.
J'ai télécharger le RB présent sur cette page et quand je l'ouvre avec Tyre ou ITN Converter j'ai un énorme détour qui transforme à un endroit le parcours.
J'ai retracé la partie qui m’embête sur Google Maps ici et je m’aperçois que là ou je devais passer il y a un sens interdit.
Tyre et ITN Converter seraient ils capables de détecter une route en travaux et d'organiser un détour ?
Dans l'affirmative je vais laisser faire Tyre mais je me demande si quand je vais faire mon RB si la route est à nouveau ouverte est-ce que mon mon TomTom Rider 410 va  me proposer d'éviter le détour ?
Le RB sera en .GPX

Bonjour,
Je pense être sur la bonne voie.
Voir ici
Je vais maintenant utiliser ITN Converter avec un réglage du plan Via Michelin (flèche verte) et comme fournisseur d'itinéraire  Via Michelin également (flèche rouge).
Vous pouvez constater que maintenant mon parcours passe ou je le désire en faisant abstraction de la partie de route fermée pour l'hiver (flèche noire).